Title: Kinderen Voor Kinderen--Als Een Meeuw Boven Zee
Added: Oct 25, 2007
Author: EdselDan
Duration: 4:15
Description:
PLEASE, DO not SWEAR in Public comments, I do Not like BANNING members from commenting on clips
I have another replacement here. This is the fifth song from KVK-25 in 2004 as performed by Janneke van Rossum. Again I believe Sarina translated this song (forgive me I am old!) I hope that you still enjoy this song as much as I do.
As always, if you would like a Complete text file copy of the translation for this song (or any others given to me), Or would like to help translate other KVK songs, Please Contact me.
Here are the Basic English Only Lyrics.
ALS EEN MEEUW BOVEN ZEE/ As A Gull Above The Sea
Sometimes I feel a little trapped
In the big city I can hardy breathe
Poisoned air or garbage, all the smells won't go away
If I could, I would run away from that
What would it be nice to fly in the sky
Being totally free, how nice would that be
It will be so wonderfull, unbelieveable
Just to fly, far away from the city
As a gull above the see I fly with the waves
High up in the air, ran away from the fuss
with my beautifull wings i fly over the hills
the wind takes me, over land, over sea
When I'm in the train and I see all the people
So busy with themselves, all their dreams and wishes
They run and push, sometimes I've had enough/it;s too much
(Had enough/Too much)
Then I want to be away, far away from the city
What would it be nice to fly in the sky
Being totally free, how nice would that be
It will be so wonderfull, unbelieveable
Just to fly, far away from the city
(Far away from the city)
As a gull above the see I fly with the waves
High up in the air, ran away from the fuss
With my beautifull wings I fly over the hills
The wind takes me, over land, over sea
Flying and enjoying
Everything getting really small under me
To hover for a short time
I feel free
(so free...)
As a gull above the see I fly with the waves
High up in the air, ran away from the fuss
With my beautifull wings I fly over the hills
The wind takes me, over land, over sea
As a gull above the see I fly with the waves
High up in the air, ran away from the fuss
With my beautifull wings I fly over the hills
The wind takes me, over land, over sea
The wind takes me....
The wind takes me....
The wind takes me....
The wind takes me....
Channel: Music
Tags: zee meeuw boven janneke dutch kinderen voor kids singing
 |
No comments have been provided.
Youtube Comments: 131
jazzystar12 Says:
Jun 29, 2009 - ze playbackt niet , waarom zou ze. ze kan gewoon zingen, evenals merel.
maartje961 Says:
Jul 1, 2009 - dit vind ik een van de leukste liedjes van kvk!!:)
auyismevrouw Says:
Jul 20, 2009 - hoi ik heb autisme hou van meeuwen komt door een toneel stuk vroeger op school was ik meeuw en bij dit liedje denk ik aan mn angsten en overzicht en lijkt me heerlijk gr ramona
nyntje666 Says:
Nov 3, 2009 - Ze zijn gewoon goed ! , en zingen dit ECHT en geen playback ik weet niet hoe het met joun zang is maar beter dan hun ken je zkker niet ,, Gr. Jeroen
bartvanvliet Says:
Nov 6, 2009 - hey janneke, ik had dit nummer nooit gehoord! Ik zie je alleen nog maar af en toe achter de balie bij de ah, haha groetjes bart
HendrixHarley Says:
Nov 8, 2009 - Mijn buurmeisje hoorde ik dit wel eens zingen op straat, maar ze is nu al 2 jaar overleden aan kanker :'(
kkmoer Says:
Nov 9, 2009 - ik vin jou egt leuk (K)
kkmoer Says:
Nov 13, 2009 - leuk  man
0240808 Says:
Dec 6, 2009 - Ze zingen dit toch niet live..?
xDebby3 Says:
Dec 15, 2009 - Ze zingt wel heel goed. maar het liedje is niet egt zo geweldig sorry mijn mening ga der niet over in ;) mijn mening, iedereen verschillend :D Groeeeten Debby
gewoonrobin123 Says:
Dec 17, 2009 - mijn moeder ook HendrixHarley
MrFunLord Says:
Dec 23, 2009 - Godverdomme.
stil14meisje Says:
Mar 10, 2010 - Sterkte
94ryanne Says:
May 2, 2010 - altijd me lievelingsliedje geweest! <3
94ryanne Says:
May 2, 2010 - altijd me lievelingsliedje geweest! <3 super mooi gezongen en nog altijd vind ik het een mooi lied.
94ryanne Says:
May 2, 2010 - altijd me lievelingsliedje geweest! <3 super mooi gezongen en nog altijd vind ik het een mooi lied.
Jaimieeeeex Says:
May 6, 2010 - die hebben wij ook gezongen bij kooooor zo'n tof liedje, maar beter zingen als haar kan ik niet hoooor. ;$
quintentje11 Says:
Jun 5, 2010 - @0240808 Ze zingt dit wel live ;)
crazymeersjesinds199 Says:
Jul 1, 2010 - heerlijk nummer op zich
warlingOne Says:
Jul 17, 2010 - ik heb dit lietje op een feest gezongen hea ze vonden dat ik goed kon zinen en ik ben toen een keer hier geweest toen had ik gewonnen maar ik had di leit samen met mijn moeder gemaakt maar een andede leidje
Rurutiaful Says:
Jul 22, 2010 - Haha dit is het schoollied van m'n bassisschool :P, Gister afscheid genomen ..
Dj5stars Says:
Jan 16, 2011 - saai 
vinniejbaby Says:
Jan 24, 2011 - wrm doet die gast engels dinge vragen als dit kvk is en dus nl :)
vinniejbaby Says:
Jan 24, 2011 - wrm doet die gast engelse omschrijving als het van kvk is en dus nl :D
xmargriet Says:
Jun 22, 2009 - Hou nou toch eens op met al die discussies over of ze wel of niet zingen, het is toch mooi? Boeiend, of ze het dan playbacken!